劇場演出
《太平山之疫》香港話劇團
2016-01-10 , 01-12 ~ 01-15 ( 7:45 PM )
2016-01-16 ( 2:45 PM )
星期五至六：HKD 420, 320, 260, 200, 160
星期二至四 及 星期日夜場：HKD 380, 280, 240, 180, 140
星期二至四 及 星期日夜場：HKD 380, 280, 240, 180, 140
簡介
病禍蔓延 人心惶惶 生死相離
港人抗疫血淚印記 見證中西文化融合
1894年，香港爆發的鼠疫，死亡率高達95%，中區的太平山街一帶飽受疫症蹂躪，面對病因不明的瘟疫，政府束手無策，居民流離失所，最後強制隔離病人，疫區夷為平地。
曾創作《逝海》和《遷界》等史詩式歷史劇的曾柱昭，以這段百年前香港華人抗疫血淚事蹟，與陳敢權合編香港三部曲的終極篇，並邀請林立三執導，以史實為本，透過中醫黃琴洲及其子以西醫的角度與民眾抗疫的故事，勾勒出開埠初期，因疫症爆發而掀起的中西醫藥爭議，人們經歷從肉體到精神的折磨，以及對幸福和安寧的渴望之情。
大型歷史音樂劇《太平山之疫》以龐大的舞台陣容、感動人心的新編歌曲，重溯百年前民間團結抗患的歷史重要一章！
製作／參與人員
主辦香港話劇團
導演林立三
作曲黃學揚
作詞岑偉宗
聯合音樂總監/歌唱監督黃華豐
編舞林俊浩
副導演馮蔚衡
演員黃慧慈, 劉守正, 王維, 高翰文, 雷思蘭, 周志輝, 辛偉強, 林澤群, 陳嬌, Andrew Swift, 陳健迅, 邱廷輝, 歐陽駿, 陳煦莉, 郭靜雯, 張雅麗, 張紫琪, 文瑞興, 張學良, 藍嘉穎, 邱加希, 霍嘉穎, 鄭銘恩, 廖向民, 麥沛恆, 鄺柏衡, 廖展邦, 何穗盈, 麥智鈞, 黃安婷, 李灝泓, 袁巧穎, 施淑婷, 李頊珩, 巢嘉倫, 林芷沿, 高棋炘
佈景設計賴妙芝
服裝設計黃智強
燈光設計張國永
音響設計郭宇傑
導演助理王俊豪
助理編舞林薇薇
助理音響設計婁進明
中文字幕整理岑偉宗
英文字幕翻譯李正欣
主辦 香港話劇團
編劇/太極形體指導潘惠森(蒙香港演藝學院允准參與製作)
導演司徒慧焯(蒙香港演藝學院允准參與製作)
場景構思及製作設計何應豐
聯合佈景及服裝設計王健偉
演員潘燦良, 辛偉強, 黃慧慈, 高翰文, 劉守正, 雷思蘭, 孫力民, 歐陽駿, 王維, 周志輝, 郭靜雯, 吳家良, 陳嬌, 邱廷輝, 凌文龍, 黃雋謙, 許晉邦, 袁巧穎, 陳煦莉, 張雅麗, 張紫琪, 周若楠, 江浩然, 黃頌明, 楊雯思
燈光設計張國永(蒙香港演藝學院允准參與製作)
作曲及音響設計陳偉發
影偶設計及指導陳映靜
副導演邱廷輝
戲曲指導鄒麗玉
中文字幕整理鄧菲爾
英文字幕翻譯李正欣
監製梁子麒
技術總監林菁
技術監督馮國彬
執行舞台監督陳國達
道具製作黃敏蕊
服裝主任甄紫薇
助理服裝主任胡瑞心
化妝及髮飾主任王美琪
助理化妝及髮飾主任黎雅宜
總電機師朱峰
製作電機師梁倬榮
電腦燈錄序員林振傑
電腦燈控制員羅文姬
影音技師祁景賢
字幕整理及操作王雪燕
後台主任梁國雄
佈景製作魯氏美術製作有限公司
宣傳平面設計Kent Fok@tn PEACOCK
宣傳攝影Keith Sin@Hiro Graphics
宣傳片概念及製作成博民
演出攝影Cheung Chi Wai, Keith Sin@Hiro Graphics
場刊設計Kevin Lo@Southgate.Design
場刊印刷運通製版印刷(國際)有限公司
通達專場 2016-01-16 ( 2:45 PM )
口述影像員由美
通達字幕編輯楊穎妍
