莎士比亞最著名的喜劇馴悍記,在1593年寫成,探索了兩性關係以及愛情和金錢價值等主題,熱鬧的故事背後,關懷著人的命運及人與人之間的關係。今天,為什麼要再演馴悍記呢?永恆的莎士比亞,能有什麼新的角度來詮譯?一個成功的喜劇,除了令觀眾捧腹大笑之外,是否還可以記錄這個時代?改變這個時代?感動這個時代?我希望:文明可以馴服野蠻、和平可以代替戰爭、優雅可以征服低俗!