劇場演出

《戀戀仲夏》香港演藝學院

主辦、製作
翻譯、導演
演員
演員
演員
舞台監督
2011-10-31 ~ 11-05 | 7:45 pm
2011-11-05 | 2:45 pm
HK$ 90, 45*
簡介


盛夏,鄉郊莊園;

愛還不愛,追逐糾纏;

晴天依然,一場情感風暴卻醞釀爆發……

夏天,一座鄉郊莊園。女主人娜塔利亞雖然已為人母,與丈夫育有一子,可是她又與丈夫的好友拉基京發展柏拉圖式的情人關係。關係縱然曖昧,表面一切仍然保持平衡。一位陽光大男孩來臨,新任她兒子的家庭教師,帶來青春活潑的氣息,亦震動了各人微妙的情感關係。這個盛夏,天氣依然明朗,眾人心裡卻泛起洶湧波濤……



屠格涅夫是俄國著名的小說家,《父與子》、《處女地》等作品早已被視為世界小說的典範。屠格涅夫的劇作其實也卓有成就,本劇正是他的代表作,被譽為現代自然主義戲劇的先驅,深深啟導了後來另一位戲劇大師契訶夫。屠格涅夫擅於細膩刻劃人物性格及內心活動,本劇開風氣之先,放棄曲折離奇的外部情節,反而集中描寫各個獨特鮮明的人物,他們糾纏於理智與情感之間的矛盾掙扎。


製作/參與人員
翻譯胡海輝
導演胡海輝
舞台監督吳家進
執行舞台監督曹安然
製作經理譚蔚霖
佈景設計陳寶欣
燈光設計羅兆鏵
音響設計岑宗達
服裝設計麥芷筠
化妝及造型設計麥芷筠