劇場演出

《此致永恆》 碰!劇團

翻譯
導演
助理監製
燈光設計
佈景設計
演員
演員
2017-07-21 ~ 07-22 ( 8:00 PM )
2017-07-23 ( 3:00 PM )
HKD 240
2017-07-22 ( 3:00 PM )
HKD 240 |通達專場,設口述影像服務
簡介

故事發生於美國西岸加州一所善終別墅中,在三間小屋內,分別住了三位病人:Joe,Brian和Felicity。患上絕症的三人在生命的最後階段,與他們的家人團聚於小屋中。他們成為一個臨床心理實驗的一部分並住在別墅內,而他們與醫生面談時,卻步步揭露各人心中對人生的看法及死亡的恐懼。他們如何找尋能戰勝恐懼的希望?他們又如何面對那個不能避免的來臨呢?

《此致永恆》是一種對生命崇高存在讚美的心情,並送給不斷繁衍的人生和與永恆交織的情。是次製作希望透過《此致永恆》,了解並體會人間複雜的情及心底的慈悲之心,並希望可以在這個事事功利,只為生存的社會中,帶來一點點對生命的感動及追求。

生死之事,既是人的恆常,但又超出人的理解。生之前,死之後更是難以理解的事。科學尋找根源,宗教給予歸宿,文學描繪想像,哲學導人知命。生命令人喜悅及感動,因為是一個傳承的開始。死亡令人不安及無助,因為死亡之後是虛無及未知。而處於生與死之間,就是無數情交織出的人生。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

或者,人離開了,什麼都不會留下。

或者,在離開之前,我可以為他人留下再多一點東西。

或者,在我閉上眼的一刻之後,這個世界會隨我一起消失。

或者,快快樂樂的生活下去的任務,可以延續到下一代。

或者,一切問題都未必是真的。然而…很想很想回家。

或者,我可以完全佔有我最愛的所有人。但是,人生未必如願。

或者,在人生的碎片中,或可窺看到到真實的自己。

或者,等待中的人會出現,我要與耐心搏鬥。

或者,在討價還價的人,是我。

 

本節目含不雅用語,6歲以下人士恕不招待

製作/參與人員
翻譯鍾景輝
導演黎柏健
導演助理謝譽軒
監製曾偉傑
助理監製李振輝
燈光設計Bills Tin
佈景設計黃巧妍
音響設計田至成
平面設計潘振業
宣傳監督紀汶俊
舞台監督曾泓舜
執行舞台監督林子健
助理舞台監督杜玲鋒, 蘇建衡
琴手巫山
 
*承蒙中英劇團批准參與是次演出