劇場演出

《傷逝如她》天邊外劇場

藝術總監、表演及導演指導
導演
佈景設計
燈光設計
導演助理
演員
演員
演員
演員
製作經理
監製
助理監製
監製助理
2018-12-06 ~ 12-09 ( 7:30 PM )
2018-12-08 ~ 12-09 ( 2:30 PM )
HKD 200
簡介

天邊外劇場主辦「新導演運動」最後一擊:
《傷逝如她》Mourning Becomes Electra
尤金‧奧尼爾劇作


「我的悲傷來自於即將離開自己所愛的人,而非死亡。」
─ 尤金・奧尼爾

演出簡介
戰爭結束,將軍即將從戰場歸來;大宅之內,女兒發現母親背父私通,打算向父親及弟弟通風報信;母親知道東窗事發,在愛恨交纏下,企圖弑夫⋯⋯一封家書,燃起另一場戰火。

《傷逝如她》(Mourning Becomes Electra)是美國戲劇之父尤金.奥尼爾(Eugene O’Neil)的經典劇目。是繼《榆樹下的慾望》後,再一次以「亂倫」為主題,探討「家庭」與「慾望」的現代故事。來到我們這一代,當「家庭」已化作碎片,我們究竟還剩下多少愛的回憶?

製作/參與人員
原著尤金‧奧尼爾(Eugene O’Neill)
藝術總監、表演及導演指導陳曙曦
啟導老師黃國鉅
導演鄧灝威
翻譯及改編郭永康
佈景設計程凱雯
服裝設計趙婉妏
燈光設計歐陽翰奇
音響設計何楚雯
導演助理嚴穎欣
製作經理李菁菁
舞台監督張惠婷
執行舞台監督林宇凰
助理舞台監督鍾濠全
監製莫蔓茹
助理監製莫家欣
監製助理寧琬珊*
平面設計黎瑩影
宣傳攝影梁凱俞
宣傳化妝鄧曉霖
 
%承蒙中英劇團批准參與是次演出
*藝術行政人才培育計劃由香港藝術發展局資助。