「口述歷史的口述歷史」講座 —— 中英劇團賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃中英劇團賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃

中英劇團 x TEFO

口述歷史的口述歷史
中英劇團自2008年起舉辦口述歷史戲劇，11年間製作超過30套演出，累積不少與長者一同創作的經驗。中英作為本地口述歷史戲劇的先驅，與香港教育劇場論壇（TEFO）合辦講座，分享策劃及籌辦本計劃的經驗。

講座內容
將長者的故事搬演台上之前，我們是如何讓長者向導師敞開心扉分享往事？如何在歷史記錄與藝術處理之間取得平衡？如何接納及消化來自不同光譜的聲音？中英將分享口述歷史戲劇的發展過程，以及藉著今次的機會，邀請兩位分別對長者藝術教育工作及紀錄劇場饒有心得的嘉賓出席，與業界同工一起探討這些年來實踐的意義與學習。

* 講座長約2小時

展覽回顧
同場設有展覽，放映過往口述歷史劇的珍貴演出片段，並展出過去曾出版的口述歷史刊物，一同回顧口述歷史的歷史。
********************
中英劇團於2017年展開為期三年的賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃，集合全港240位長者，把他們的真人真事編寫成劇本，再由他們親身演繹。長者們已經完成了70場學校巡迴演出，並將進行8個社區巡迴演出及1個跨區總結演出。

計劃詳情：https://oralhistorytheatre.hk/