簡介
香港時間: 2021年1月9日 (六) 上午10:30
美國東部時間: 2021年1月8日 (五) 晚上9:30
美國西部時間: 2021年1月8日 (五) 晚上6:30
地點：Zoom (連結將於登記後以電郵送出)
講者：凌靜怡(Andrea Lingenfelter)、梁世聰 (Arthur Leung)、費正華 (Jennifer Feeley)、吳美筠、何麗明 (Tammy Lai-Ming Ho)
主持：何麗明 (Tammy Lai-Ming Ho)
免費活動。以英語為主，間中以廣東話朗讀特定作品。
立刻登記: https://forms.gle/JRyLxeExa11P7Kb79
從本土詩中如何讀出一個人的詩意、香港這群體的聲音和靈魂? 是次詩會邀來四位譯詩者，分享翻譯本地著名詩人吳美筠《時間的靜止》的詩作時，會否注入別種情懷。英語文學期刊《茶》創辦人何麗明 (Tammy Lai-Ming Ho)主持，聯同兩位國際翻譯學者費正華(Jennifer Feeley)和凌靜怡 (Andrea Lingenfelter)，以及香港詩人兼詩譯者梁世聰 (Arthur Leung)，將會以中、英串讀及暢談多首詩作，與眾人穿梭於在地意象群組間，體會地方與個人、異地文化與語言魅力的碰擦，在紛亂時勢的感悟。