CCCD Movie @ art-mate
社區文化發展中心 (CCCD) 和 art-mate 於 2020 年 12 月至 2021 年 2 月期間在網上放映了香港獨立女性紀錄片導演江瓊珠的 10 部影片，讓更多人看到她對香港人和事極度關懷的紀實電影。
這種網上放映方式可以讓香港獨立電影製作獲得更多曝光，製作人不必擔心找不到放映場地，也不用憂心在疫情嚴峻期間需要保持社交距離的問題。
CCCD將繼續與art-mate一起放映更多值得您支持的獨立電影。
這個新系列的首三個節目，我們為您提供了
1. 三部在南亞洲製作的香港聾人電影
2. 香料之路
3. 窿人•異
香料之路
2020 135 分鐘 /香港、尼泊爾、印度、烏干達、埃及、德國、法國和秘魯 / 英文字幕
來自 9 位年青演員的獨腳戲，關於食物、全球化和當下他們面對的社會及冠狀疫情大爆發。是他深刻的動人故事。
這些年青藝術家融合了攝影、社會運動和音樂，以獨腳戲反映了許多熟悉而又獨特的感覺，共同面對冠狀病毒疫症帶來的巨變。香料之路曾在靠邊站藝術節 Cloud Theatre 首映。
窿人•異
2020 40 分鐘/香港，孟加拉
導演 : 梁偉傑
窿人是梁在香港和日本多次演出的舞踏作品。在作品中，他完全認同被掏空的被壓迫者——一無所有、沒有自由、沒有生存空間、沒有話語權、沒有尊嚴、沒有選擇權，最後情感表達、慾望甚至呼吸都被剝奪了。
梁偉傑嘗試在“窿人、異”中將印度 Kathak 古典舞蹈（由 Bangladesh 的 Annesha BISWAS Agni 精湛地表演）與他的舞踏融合。梁看到了 Kathak 中上帝的存在，而他的舞踏是一種質疑上帝的嘗試。
窿人•異曾在靠邊站藝術節 Cloud Theatre 首映。
這個新系列的首三個節目，我們為您提供了
三部在南亞洲製作的香港聾人電影
a. 不要只是聽
導演：蔡志堅、陳德銘
2017/ 4 分鐘/ 香港、尼泊爾/ 普通話、尼泊爾手語
一個香港旅行者和一個尼泊爾聾啞女孩用自己的方式尋找自己的聲音。一次偶然的機會，他們在加德滿都相識。他們發現了什麼？
b. 沉默的回憶—吉大港的中國人
導演: Faiz Zahir
2017/ 16 分 44 秒/香港，孟加拉語/孟加拉手語 中英文字幕
導演：Faiz Zahir
孟加拉著名的戲劇和電影藝術家。片中孟加拉聾人以手語講述了十五世紀以來，中國人在吉大港至1971 年孟加拉人獨立戰爭時期的故事。影片從聾人的角度描繪了中國人的歷史，也讓香港演員演繹了兩個中國人家庭離開吉大港投奔怒海的故事。
c. 舞聲勝有聲
導演： Chandrashekar（印度）、楊秉基（香港）
2020/ 50 分鐘/ 香港、印度/ 粵語、英語及香港手語
舞聲勝有聲是一部關於香港聾人和健聽舞者的舞蹈電影，他們在尋找印度舞蹈詞彙的旅程中遇上了印度民族英雄甘地誕辰150週年的全國紀念活動。他們受到鼓舞，積極追尋夢想。這是一部本地製作、跨文化、多樣性和鼓勵共容的電影製作。香港著名聾舞者 Jason Wong 和印度舞蹈愛好者/老師 Saraswati (Krystal Chow) 參與其中。他們與印度舞蹈家Fanishwar、Devesh 和他們的學生一起共舞。電影在孟買和新德里取鏡。
無聲勝有聲電影由Beyond Bollywood製作，社區文化發展中心全力支持。