劇場舞蹈演出JCCAC

第一屆香港國際共融舞蹈節 2023年六至七月 -【表演】社區文化發展中心

監製、編劇及戲劇構作
編舞及演出
導演、音響效果及錄像設計
音樂創作(第三場)
演出單位
演出單位
2023-07-07 ( 7:30 PM )
2023-07-08 ~ 07-09 ( 3:00 PM )
HKD 200, 120
簡介

第一屆香港國際共融舞蹈節宗旨之一,乃力求呈現共融藝術的多元,創建任何身體特質的藝術家都能全心投入舞蹈創作的平台。於本年七月初一連三日,我們邀得多個獨立藝術家和團體於賽馬會創意藝術中心接力演出,多元綻放,共舞穹蒼,近距離向各界展現共融舞蹈的無限可能。

* 5月15日或之前報名購票可享原價八五折早鳥優惠
** 持有效證件之全日制學生、60歲或以上人士、殘疾人士及其看護人、綜合社會保障援助受惠人士均可享原價五折優惠
*** 團體購票10張或以上可享額外折扣,歡迎致電2891-8482或WhatsApp9383-6353聯絡負責人阿黃。

─────────
2023-07-07 ( 7:30 PM )
《邊緣.視角》

票價:HKD 120
演出時長:40分鐘
英語演出

表演單位:
Uday Sathala、BEYOND Bollywood
BEYOND Bollywood乃創立於2015年的慈善團體,透過印度舞演出、工作坊、音樂舞蹈劇、電影、舞蹈教育和以舞蹈介入社會的實驗,並以多元文化、平等、尊重和包容的理念,深化社區及跨地域的文化交流平台。是次演出《邊緣.視角》為首個本地原創印蹈舞主題獨腳戲,由Uday Sathala擔綱及編舞,運用了古典及現代印度舞探討少數族裔、殖民史、環保等多個鮮為人觸及的議題,是次表演乃本劇第七度公演,過往演出皆反應熱烈。

─────────
2023-07-08 ( 3:00 PM )
票價:HKD 200
演出時長:1小時45分鐘

表演單位:
1. Fun Forest 森林樂
由「十大再生勇士」之香港聾人藝術家黃耀邦Jason創辦,為全港第一個聾人舞團,致力推廣「無聲舞蹈」及促進聾人文化。成員包括聽障人士及健聽人士,獨創手語舞以推廣手語、聾人文化以及聾健共融。Fun Forest 森林樂亦曾參與ATV主辦的《亞洲星光大道4-跳舞吧!》比賽,成為唯一聾人隊伍。

2. BEYOND Bollywood
創立於2015年的慈善團體,透過印度舞蹈演出、工作坊、音樂舞蹈劇、電影、舞蹈教育和以舞蹈介入社會的實驗,並以多元文化、平等、尊重和包容的理念,深化社區及跨地域的文化交流平台。是次演出將由BEYOND Bollywood印度舞導師Krystal Chow及Uday Sathala聯同長期伙伴——東華三院越齡——印度舞學員跨世代攜手演出。

3. 香港復康力量中國輪椅舞組
一直以來,輪椅舞都是以拉丁舞與標準舞為主,香港復康力量中樂團創新以中樂配上輪椅舞,帶出中國舞特色 : 先以輪椅舞演繹《梁祝》,其後再以輪椅舞演出《瑤族舞曲》,分別於2017年及2020年香港展能藝術會「藝無疆」匯演,獲頒最具演藝潛質獎及我最喜愛表演作品大獎;並自2020年始,成功獲社會福利署「殘疾人士藝術發展基金」津助,推廣中國輪椅舞及栽培專業中國輪椅舞蹈員。

4. 感恩城市影子舞者
我們相信每個人都能夠發光發熱,每一個想跳舞的人都可以一起共舞。有光便有影,影子讓人察覺到光的存在,欣賞到光的美妙動態;為了讓光被看見,我們學習成為影子,與光共舞,展現共融光芒。影子舞者有别於一般義工服務,沒有上而下的照顧,而是貼近生活立己立人,助人自助。從藝術切入,打開身體的眼睛,與不同社群的舞者自在地起舞,在平等的基礎上連結共融。影子舞者自由舞動,透過視點(Viewpoint)訓練建立覺察、連結、回應的能力和默契,讓每位參與者在各自的特質和條件下探索彼此互動的無限可能。

5. 東華三院 - 愛不同藝術
藝術是無障礙的共通語言,欣賞美麗的事和隨心創作是人與生俱來的本能和權利。東華三院於2010年設立了「愛不同藝術」團隊,以藝術連繫不同能力人士,於社區發展開拓更多可能和創作空間,鼓勵更多不同能力的人士參與藝術,促進彼此的了解及包容。

6. 社區文化發展中心 - 共生舞團
舞團於2009年成立,以Alito Alessi提倡的舞動所能 (DanceAbility) 方法為基礎,糅合各種其他融合舞蹈與創意舞蹈元素,啟迪所有不論年齡及任何身體特質的社區舞者,找回屬於自身獨特的舞動潛能,亦與他人合作,共建自由自在的舞蹈,歷年曾策劃多項社區、學校及社會服務機構共融舞蹈巡演及訓練。

─────────
2023-07-09 ( 3:00 PM )
票價:HKD 200
演出時長:1小時45分鐘

1. 聖雅各福群會 - 心飛 2
創立於2018年,由舞蹈家王瑤 (Cindy) 擔任藝術總監。22位多元能力的成員透過專業指導,掌握進深舞蹈技巧,發展個人舞蹈才華;以強勁的舞蹈風格,讓觀眾熱烈地感受智障人士的正向舞蹈能量。於Cindy的帶領下,舞團於五年間共參與了多達20次的演出,並累計完成了三次公演項目。

2. BEYOND Bollywood
創立於2015年的慈善團體,透過印度舞蹈演出、工作坊、音樂舞蹈劇、電影、舞蹈教育和以舞蹈介入社會的實驗,並以多元文化、平等、尊重和包容的理念,深化社區及跨地域的文化交流平台。是次演出將由BEYOND Bollywood印度舞導師Krystal Chow及Uday Sathala聯同長期伙伴Love21的印度舞學員攜手演出。

3. 丸仔及共生不錯舞團

4. 香港輪椅舞蹈運動協會
香港輪椅舞蹈運動協會是一個非牟利和獨立的社團,目標向普羅大眾推廣殘疾人舞蹈運動,讓更多殘疾人認識及參與,並進一步促進香港輪椅舞蹈運動的發展。在許多西方國家,殘疾人舞蹈運動發展迅速,通過與世界其他地區的專業舞者的表演、交流和互動,更提高了運動員的身體素質和自信心,從而改善他們的生活質量。

5. 
犇舞踏演劇場
犇舞踏演劇場乃形藝祭的子母表演組織,同為多元演創人莫穎詩發起。成立於2021香港逆疫之初,期待以源於日本動盪、蕭條年代的舞踏號召更多不同年齡、能力、性別、身體的人士,在黯角處繼續自強並栽稙更多舞自由的茁苗。

製作/參與人員
 
2023-7-7
《邊緣.視角》
監製、編劇及戲劇構作莫昭如
編舞及演出Uday Sathala
導演、音響效果及錄像設計李俊亮
音樂創作(第三場)Ashok Kumar
燈光設計黃志軒
音響效果統籌梁天寧
音響控制及後台支援陳孝狄
後台支援郭玟萱
宣傳及公關郭玟萱, 陳孝狄, 何映彤
 
2023-7-8
 
2023-7-9