西東合集室樂團

西東合集室樂團成員來自早年成立的同名交響樂團，由現任樂團首席米高・巴倫波因創辦及領導。

交響樂團成立於1999年，契機源於巴勒斯坦作家及學者薩依德及以色列指揮及鋼琴家丹尼爾・巴倫波因的一段友誼。兩位創辦人就音樂、文化及人文理念交流，認為有急切需要尋找應對以巴衝突的其他方法。巴倫波因及薩依德以自身經驗作引，為年輕音樂家舉行工作坊，工作坊逐漸演變成今天全球聽眾所熟知的西東合集交響樂團。交響樂團由阿拉伯及以色列樂手組成，嘗試打破中東地區以至全球嚴重的政治分歧。透過其工作和演出，樂團展示了可以建立溝通橋樑來鼓勵人們聆聽彼此。

於2019年，米高・巴倫波因為慶祝交響樂團創立20周年，成立了西東合集室樂團，以較緊密的室樂形式呈現交響樂團的優秀演奏實力，讓觀眾可以更近距離感受樂手的才華及獨特個性。室樂團在2020年初舉行首次海外巡演，亮相美國各大音樂廳；同年十月及十一月，室樂團於柏林、慕尼黑、布魯塞爾、巴黎、維也納及布達佩斯演出，呈獻舒伯特、孟德爾頌、布列茲的樂曲及由法籍黎巴嫩裔作曲家班傑明・阿塔希爾的委約創作。

2023年二月，室樂團再度巡演美國東西岸，多個演出包括於紐約市92Y、聯合國總部及邁阿密的艾君愛詩演藝中心的音樂會。

中譯：廖健邦

資料來源：大館