簡介
主題：〈觀柳還琴〉原有絳仙的戲份及其南音的應用
講座將以陳澤蕾博士的論文為基礎，討論今日演出多刪去唐滌生原來在〈觀柳還琴〉一折描寫絳仙與慧娘姊妹情誼的那段戲，配以原有絳仙的〈觀柳還琴〉演出。
後面慧娘與裴禹的邂逅，唱了八板南音序，入慢板後轉中板，然後再吊慢，短短不足四分鐘的「戲棚南音」，速度變化翻了幾翻，可見劇情如何帶動音樂的變化，與「地水南音」唱了七、八分鐘正線慢板才轉板式或調式 (線) 的處理，可說是另一番天地。講座將以絳仙與慧娘那段鮮為人知的戲為起點，接入南音唱段，結合生旦對答的精彩口古及後面箏曲〈蕉窗夜雨〉的旋律，討論此折的音樂與戲劇語言。
粵語的音樂藝術：南音與粵劇
講者﹕余少華 (香港中文大學音樂系副教授)
個人一向把香港的粵劇放在包容粵曲、粵謳、南音、木魚、龍舟、板眼、鹹水歌、電影歌曲、廣告歌、電視劇主題曲、粵語流行曲的歷史及文化視角去探討。上世紀五、六十年代香港各電台廣播的粵曲、潮曲、京曲，及杜煥瞽師在香港電台每日演唱了十五年的南音 (1955-1970)，實為香港的「流行音樂」。在未有唱片及電台廣播的日子，上述的傳統說唱曲藝，均曾經為香港的「流行音樂」。香港電台於七十年代初停止廣播南音，這種曾經「流行」的傳統粵語曲藝遂在香港大氣電波中絕響。
今日在大眾傳播媒體中少聞的粵南音，其實與粵劇、粵曲唇齒相依，其絕跡於茶樓酒館後仍苟存於粵劇、粵曲中，實因三者均承傳著、並要面對，以粵語作為其音樂表達語言的傳統，與流行曲所要解決的問題並無兩樣。誠然，南音與粵劇俱為粵語的音樂藝術。