岑宗達 x 羅妙妍
紙背寫生|跨媒界劇場作品
尋:想像力之共謀
符號在空的空間招魂,情節在記憶宮殿捉迷藏。
在看不見的時候定義看見,你的神遊是你的出口。
劇場不在鏡框,劇場在你的眼眶;
劇場不在黑盒,劇場在你的腦袋。
跳線實驗,解拆劇場,腦補現場。
浪漫實幹派實驗單位「紙背寫生」跨媒介劇場作品,靈感源自伊朗導演阿巴斯 ( Abbas Kiarostami ) 電影《Shirin》( 2008 ),一齣讓電影在觀者腦中發生的電影。從銀幕轉生黑盒,以臉上一闕光為線索,以劇場各種工具鑽開腦洞,撐開空間的邊界,反芻想像力的運行。
______________________________
羅妙妍
#藝術策劃|#劇場編導|#翻譯|#作者
2020年起擔任前進進戲劇工作坊伙伴創作人,合作包括:統籌20周年團慶節目—— 展覽、劇場演出、讀劇等;策劃「真實劇場探索計劃」系列節目;創作《潛行者地圖》,擔任文本及手機編程,推出九天共72場以手機導航之中環漫遊之旅;與西九文化區合作,參與德國著名藝術單位Rimini Protokoll作品《100%香港》,擔任研究及訪問員。
畢業於香港中文大學翻譯系,羅氏積極參與訪問、翻譯、編輯等文字工作,合作團體涵蓋官方組織、學術機構、商業畫廊、藝術節及不同範疇的藝術團體。近年編輯工作包括《午夜男喃— 香港男性性工作者口述歷史》、《拾舞話:香港舞蹈口述歷史(五十至七十年代)》及《香港舞蹈概述》。
—
岑宗達
#聲音設計師
現於德國柏林藝術大學(Universität der Künste Berlin)修讀碩士學位,主修聲音研究與藝術。
恆常合作伙伴為本地專業藝團前進進戲劇工作坊,曾參與多個由藝術總監陳炳釗及時任駐團導演馮程程執導之劇作,從新文本劇場至參與式實錄劇場皆有涉獵。聲音設計作品包括《聽搖滾的北京猿人》、《甜美生活》、《會客室-Best Wishes》及《大驅離》。
阿達亦為藝術策劃單位 orleanlaiproject 擔任音響設計,作品包括參與式裝置x體驗式演出的戶外藝術計劃《大觀園》、跨媒介劇場演出《親密》。
2018年,阿達為天台製作的《復仇變奏曲》擔任音響設計及現場樂師,作品於第十一屆香港小劇場獎中榮獲最佳舞台美學設計。岑氏亦為本地實驗藝團Inspire Workshop的創立成員之一。
Username | |
Password | |