馮程程

馮程程從事文本劇場及跨領域藝術創作；曾參與香港藝術節、香港新視野藝術節、台北藝術節、英國曼徹斯特國際藝術節委約創作項目。以香港及台北為創作基地，曾任香港前進進戲劇工作坊駐團導演，同時為香港的 orleanlaiproject，台北的演摩莎劇團、再拒劇團、陳佾均之合作藝術家。

畢業於香港中文大學新聞及傳播學院，先後獲取學士及哲學碩士學位，並以志奮領學人身份，入讀英國倫敦大學金匠學院戲劇系，考取戲劇與文化文學碩士。現任香港演藝學院戲劇學院講師，教授劇場構作。學術研究興趣橫跨媒體與文化研究、後殖民研究、女性主義與劇場，以及當代劇場跨媒介構作。

馮氏擅長以自編自導之方式，把作品結合創作與論述，發展出別樹一幟之形式與美學，將強烈的時代觀察轉化為尖銳的感觀經驗。近年，馮氏致力從文本劇場（text-based theatre）既有的構作模式，轉向至其他展演性創作，從聲音藝術與當代視覺藝術取經，探索跟現實生活更深刻的對話框架。聲音主導的體驗式作品（sound-based performance）、長時間性表演（durational performance），均為她近年於台北與香港兩地所實踐的，別具實驗性的創作計劃。

代表作《2021 誰殺了大象》是馮氏的編導作品，囊括2021年香港劇評人獎所有項目提名，獲頒「年度演出」、「年度劇本」、「年度舞台科藝」三項大獎，並且在同年之香港小劇場獎獲頒「最佳劇本」殊榮。劇作更獲選為兩年一度舉辦的 Women Playwrights International Conference 之觀摩劇目，在2022年6月於線上向全球與會者播放。事實上，此劇首演於2012年時，已經巡迴廣州、上海、北京、台北、英國威爾斯之卡迪夫。而台北首演更獲牯嶺街小劇場2012年最佳年度演出。劇本收錄於《十年城事：香港劇本選（2003-2012）》。

2022年夏季，馮氏獲台北藝術節委約，創作了新作品《萬里尋親記》，自編自導自演，隨即獲得台新藝術獎之季度提名。此作以別開生面的行動研調方式，透過一次真實的尋父行動，邀請多位台灣素人父親同台演出，結合各人生命經驗，由馮氏與素人們扮演莎士比亞《暴風雨》中的父女，辨證出既虛構既實在的人情興味。

其他近作包括：《Birds Sing Louder in the City》( 2020；香港 ifva 影像媒體節委約作品 ) 及《親密 Claustrophobia》(2017；裝置聲域敘事劇場)，以聲響為主要創作媒介。台港系列作品《鷹與潛鳥》（2017台北）及其續篇《在新的一天，我們繼續往理想前進》（2019香港、2021台北、2023年香港），探索話語、結構即興和長時間演出策略。其他原創作品包括，以新自由主義社會下人類狀況為題的三部劇作：《大驅離》（2019；黃衍仁及黃思農編劇）、《甜美生活》（2018）、《石頭與金子》（2015）。

馮氏為前進進戲劇工作坊「新文本運動」的重要推手，曾翻譯及導演之歐洲新文本作品包括：《卡桑德拉 ─ 表象終結的世界》（2016）、《城市一切如常》（2014）、《遠方》（2010）等；憑執導馬丁昆普《城市一切如常》榮獲2015年香港小劇場獎最佳導演獎。

2014及2018年參與《像是動物園》體驗式表演及裝置展演，於油街實現及香港醫學博物館，聯合多位視覺及聲音藝術家以特定場域方式創作。2019年亦分別為文本劇場《放逐》、舞蹈劇場《MMM:RE》、聲音裝置演出《未來避難所》擔任劇場構作。

馮氏亦活躍於國際間的藝術交流，先後入選卡迪夫 Chapter Arts Centre 及台北國際藝術村的駐村藝術家計劃、丹麥歐丁劇團劇場周、荷蘭 Spring Festival Utrecht 之 Tim Etchell 大師班。